In de les leert men de taal, maar vlot spreken komt vooral door te oefenen in echte situaties. Antwerpen heeft daarvoor meer mogelijkheden dan veel cursisten weten.
Open Inloop Taal
Atlas organiseert Open Inloop Taal: in kleine groepjes babbelen, luisteren en lezen, met hulp van medewerkers van Atlas en docenten. Het is gratis. De inloopmomenten vinden plaats in de bibliotheken van Deurne (Couwelaar), Kiel (Kielpark), Linkeroever (Elsschot) en Luchtbal. Wie net begonnen is en in de klas weinig durft te zeggen, vindt hier een rustigere plek om te oefenen.
De bib als oefenplek
De Antwerpse bibliotheken met een Taalpunt Nederlands zijn Permeke, Couwelaar, Elsschot, Kielpark, Luchtbal en Vrede. In een taalpunt staat lesmateriaal om te lenen: boeken met cd, luisterboeken en makkelijk leesbare romans. Er liggen kranten en tijdschriften en er staan computers. Een bibliotheekbezoek is op zich al een oefening: een lidkaart aanvragen, iets vragen aan de balie, een boek verlengen.
Activiteiten zoeken op ikdoemee.be
De meertalige databank ikdoemee.be verzamelt activiteiten waar anderstaligen Nederlands kunnen oefenen en nieuwe mensen leren kennen: taalcafés, praatgroepen, buddyprojecten en vrijwilligerswerk. Het Agentschap Integratie en Inburgering ondersteunt die oefenkansen samen met Atlas, Amal Gent, het Huis van het Nederlands Brussel en vzw de Rand. Bij veel activiteiten staat een taalicoon: een pictogram met een tot vier tekstballonnetjes dat aangeeft hoeveel Nederlands nodig is om comfortabel mee te doen.
| Taalicoon | Betekenis |
|---|---|
| 1 | Nog niet veel Nederlands begrijpen of spreken is geen probleem. |
| 2 | Al een beetje Nederlands begrijpen, maar het nog niet goed spreken. |
| 3 | Vrij veel Nederlands begrijpen en ook iets kunnen vertellen. |
| 4 | Veel Nederlands begrijpen en het goed spreken. |
Vrijwilligerswerk
Vrijwilligerswerk is een van de beste manieren om de taal te gebruiken, omdat het gesprek dan over iets anders gaat dan over taal. In het overzicht van Atlas staan voorbeelden als sportcoach bij Jespo, waar vrijwilligers kinderen helpen tijdens sportlessen. Het Vrijwilligerspunt Antwerpen in Borgerhout helpt bij het vinden van een plek, op afspraak.
Gewoonten thuis
- Vaste momenten. Twintig minuten per dag werkt beter dan drie uur op zondag. Een wekker of vaste plek in de dagindeling helpt; zie ook het artikel over klok kijken en tijd in het Nederlands.
- Nieuws in makkelijke taal. Korte nieuwsberichten in eenvoudig Nederlands zijn ideaal om woordenschat op te bouwen.
- Radio en televisie met ondertitels. Nederlandse ondertitels bij een Vlaams programma koppelen klank en schrift.
- Hardop lezen. Wie hardop leest, oefent uitspraak en ritme tegelijk; zie uitspraak en klanken.
- Alledaagse gesprekken. Bij de bakker, de apotheek of op de markt in het Nederlands beginnen, ook als het gesprek daarna in het Engels verdergaat.
Een oefenpartner zoeken
Een vaste oefenpartner, een buur, collega of iemand uit een taalcafé, maakt oefenen makkelijker vol te houden. Het werkt goed om een vast moment af te spreken, bijvoorbeeld een wandeling of koffie van een halfuur per week, met de afspraak dat het gesprek in het Nederlands blijft. Wie zelf een andere taal spreekt, kan in ruil helpen bij die taal. Zo heeft het voor beide partijen een doel.
Als Antwerpenaren overschakelen op Engels
Een bekende klacht van cursisten: zodra een Antwerpenaar een accent hoort, schakelt die over op Engels of Frans. Dat is meestal goed bedoeld. Een korte zin als "Ik leer Nederlands, mag het in het Nederlands?" lost het in de meeste gevallen op. Voor online oefenmateriaal is er een apart overzicht van online hulpmiddelen.
Bron: ikdoemee.be